“(GAI Translate) is helping us save valuable time translating and anonymising sensitive information – for case work, client onboarding, and legal research – without compromising on precision.”

As part of Tenet Law’s expansion of their presence into London to support an increasing number of international clients, they wanted to improve their approach for translating confidential documents efficiently and securely – without compromising data security or regulatory compliance.

“Our firm is committed to leveraging innovative technology to streamline workflows and achieve better outcomes for our clients,” says Jemma Jackson, Head of Operations at Tenet Law. “We wanted a translation tool that we could trust to handle the intricate and confidential work we do at Tenet quickly, accurately, and securely. GAI Translate™ was the perfect solution for us.”

Using GAI Translate for greater efficiency

As a disruptive legal firm specialising in fraud and financial crime, Tenet Law works to support clients through complex and high-stakes legal disputes, providing expert advice on fraud prevention, litigation, and regulatory compliance. GAI Translate has enabled the team to streamline translation workflows, leading to efficiencies throughout their operations.

“We’ve used Guildhawk for certified translations for nearly nine years,” says Jemma. “Now their software is helping us save valuable time translating and anonymising sensitive information – for case work, client onboarding, and legal research – without compromising on precision.”

Enhancing compliance and data security

GAI’s advanced anonymisation features ensure that all translations meet strict regulatory and ethical standards, crucial for firms like Tenet Law working in regulated and high-risk areas like fraud litigation.

Jurga Zilinskiene MBE, founder of Guildhawk and the driving force behind GAI Translate, expressed her enthusiasm about the partnership:

“Regulated professionals told us they wanted a faster, more efficient and secure way to translate and anonymise data. So, we built GAI Translate that lets experts spend their valuable time doing their job, not doing translations. It’s super rewarding to see a forward-thinking firm like Tenet Law embrace this technology to enhance their work while upholding the highest standards of confidentiality and compliance.”

With GAI Translate, Tenet Law continues to lead the way in leveraging technology to drive innovation in the legal sector and is well-positioned to further streamline its processes, improve client service, and stay at the forefront of fraud litigation.

About Tenet Law

Tenet Law is a multi-award-winning specialist fraud litigation practice dedicated to supporting clients through complex and high-stakes legal disputes. Founded by Arun Chauhan, and focused on integrity, innovation, and client-first service, the firm regularly appears on BBC television and industry events providing expert insights and practical advice on fraud prevention, litigation and regulatory compliance.